Goede kerstdagen gewenst!

Graag wil ik jullie allemaal een ‘Vroolijk Kerstfeest’ wensen.
Oude zijdegeborduurde kaarten van 100 jaar oud zijn mooi om te laten zien, maar de boodschap is misschien toch niet helemaal toepasselijk. Vrolijk?

X-mas greetings is wat neutraler.

Merry Christmas, ook een mooie wens! Maar is dat nou een kanon, daar op die wagen geborduurd? Zou kunnen, want deze kaarten komen uit de periode van de Eerste Wereldoorlog.

Of Happy Christmas!

We houden het toch bij de Nederlandse wens. De tijd is niet zo vrolijk, moge deze dagen dat wel zijn!