Nieuwe kaartjes

Bijna 300 jaar hield een groep Hollandse tuindersgezinnen in Denemarken vast aan de tradities en gewoonten uit Nederland, waar ze oorspronkelijk vandaan kwamen. De koning van Denemarken had deze mensen laten overkomen om de inwoners van Kopenhagen van groente te voorzien. Vlak voor de kust lag het eiland Amager en daar kwamen deze boeren terecht. Lange tijd konden zij daar hun eigen taal blijven spreken en met grote trouw de eigen klederdracht dragen en de eigen tradities vasthouden. En daar hoorden ook de borduurtradities bij. Latere onderzoekers zagen veel overeenkomsten met de borduurmotieven uit Nederland.

Achterop het boek Klassieke kruissteekmotieven staat een deel van een bekend Amager-patroon, wat ik een paar jaar geleden borduurde. Uit dit boek heb ik al veel geborduurd en het is dan ook al heel lang één van mijn lievelingsboeken. Nu was dit motief aan de beurt. Ik las bij de toelichting dat er veel variatie is in de motieven die de Amager-bewoners in één afbeelding propten en toen  vond ik dat ik zelf ook wel wat mocht variëren. Dus ik volgde de afbeelding niet helemaal precies. Zo veranderde ik bijvoorbeeld het middenstuk, waar in het voorbeeld ‘anno 1800’ in stond. En ik herhaalde de hele onderrand bovenin, boven het rijtje gestileerde tulpen, omdat ik het anders niet evenwichtig vond. Zo werd het toch wel mijn eigen borduurwerk.

Dit foto van dit borduurwerk hebben we gebruikt om er kaartjes van te laten drukken! M’n eerdere kaartjes hebben allemaal typisch Hollandse motieven als basis (telkens door mij geborduurd), en dit motief dus ook. Enerzijds zullen kenners het direct herkennen als een Amager-motief, anderzijds heeft het dus tòch een Nederlandse oorsprong. En dat vond ik voor m’n nieuwe kaartjes een leuke gedachte.

Nu vind ik het fijn om bij de bestellingen dit gedrukte bedankkaartje te kunnen bijsluiten!
Je kunt bij een bestelling ook aangeven of je een paar extra kaartjes wilt ontvangen, als je die zou willen doorgeven aan andere handwerkliefhebbers. Dan sluit ik niet de dubbele (links op de foto) maar een paar enkele kaartjes (rechts op de foto) bij.

O ja, van het boek waar dit patroon uitkomt heb ik nog een paar exemplaren in m’n shop!

1 gedachte over “Nieuwe kaartjes”

  1. Hello,

    I love the Amager patterns. I bought the leaflet, Amager Panel 1799, from Needleprint in England before she closed her business. I am interested in the book that you mentioned. What is the cost of the book and the cost of shipping to the USA (Durham, NC)? I also love your cards.

    Do you have any items from Mies Bloch? I have her large book.

    I have been a stitcher for more than 40 years, especially designs from Haandarbejdets Fremme.

    Best wishes and stay safe,
    Marty

Laat een reactie achter

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Meer lezen? Wellicht is dit interessant...

Scroll naar boven
Archief van de blogjes
Blogjes per week

De laatste 15 weken worden weergegeven

Blogjes per maand

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

Bedankt voor het bericht

Het bericht is succesvol verstuurd.

Bedankt hiervoor.