Protestants en katholiek merklapje

Protestants en katholiek merklapje
Een protestants en een katholiek merklapje.
Allebei moeilijk leesbaar, want het protestante lapje uit 1898 is verschoten en het katholieke lapje is in het Latijn.

Op het linkerlapje twee bekende teksten uit de evangelieën”.
“Alzo lief heeft God de wereld gehad, dat Hij Zijn eniggeboren Zoon gegeven heeft,
opdat een iegelijk die in Hem gelooft niet verderve, maar het eeuwige leven hebbe.”
Dat is terug te vinden in het derde hoofdstuk van het Johannes evangelie, het 16e vers.
Er is nog een andere kerntekst uit het evangelie van Lukas achteraan geborduurd:
“Want de Zoon des mensen is gekomen om te zoeken en zalig te maken dat verloren was.”

Op het rechterlapje een gebed wat een belangrijke plaats inneemt in de katholieke traditie.
Het eerste gedeelte van dit gebed komt uit het eerste hoofdstuk van Lukas. Maria wordt door de aartsengel Gabriël begroet met:
“Weest gegroet, vol van genade, de Heer is met U.”
En in het tweede gedeelte worden de zegeningswoorden van Elisabet, de nicht van Maria, weergegeven:
“U bent de gezegende onder de vrouwen, en gezegend is de vrucht van uw schoot.”

Die vrucht van haar schoot was Jezus, en Hij is dus degene over wie het gaat in de rest van de evangelieën:
de Zoon des mensen, de eniggeboren zoon van God, de redder van de wereld.

Ik vind het zelf best bijzonder om deze twee lapjes zo samen te zien! Ik had het zelf nog nooit eerder gezien, twee oude geborduurde teksten uit twee christelijke tradities. Het katholieke lapje met Ave Maria plaats ik in m’n shop, het lapje met Joh. 3:16 hou ik nog even.

Johannes drie vers zestien geborduurd

Bewaren

1 gedachte over “Protestants en katholiek merklapje”

  1. Twee hele bijzondere lapjes.
    Heb zelf zoiets ook nog nooit gezien.
    Het rechterlapje is inderdaad een gebed wat een belangrijke plaats inneemt in de Katholieke Kerk.
    Het “Weesgegroet” wat wij als kinderen leerden…..maar dan wel in het Nederlands.
    Latijns was voor ons een fascinerende maar onbegrijpelijke taal.

    En als kind uit een goed katholiek gezin kreeg ik uiteraard ook Maria als een van mijn doopnamen.

Laat een reactie achter

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Meer lezen? Wellicht is dit interessant...

Scroll naar boven
Archief van de blogjes
Blogjes per week

De laatste 15 weken worden weergegeven

Blogjes per maand

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

Bedankt voor het bericht

Het bericht is succesvol verstuurd.

Bedankt hiervoor.