De maanden van het jaar stilistisch weergeven en er dan een mooi borduurwerk van maken: dat werd door meerdere ontwerpers al eens gedaan.
En veel vrouwen gebruikten die patronen om ze na te borduren en er een mooi wandkleed van te maken.
De onderste twee patronen zijn vrij bekend geworden: De twaalf maanden van het jaar, ontworpen door Mies Bloch, en gepubliceerd in het Kruissteekboek wat in 1977 door tijdschrift Margriet werd uitgegeven. Hier liet ik eens een afbeelding van zo’n geborduurd wandkleed zien.
En “Ons wandkleed” (zo werd het bekend), een patroon van de stichting Goed Handwerk, wat ook door de Elisabethbode werd gepubliceerd en daardoor kreeg het zo’n groot bereik. Laatst sprak ik iemand die deze oude mooi-gestileerde maand-taferelen opnieuw borduurt, namelijk als afwisseling tussen de Randjes per Week! Ook over dit wandkleed heb ik al een paar keer geblogd, o.a. hier en hier.
En na deze redelijk bekende patronen van de twaalf maanden van het jaar, kwam ik nu een ander patroon tegen. Een zogeheten “Verrassing uit Zweden”. Het is een oud patroon zonder verdere gegevens. Er staat niet bij door wie het is uitgegeven en in welk jaar. Maar er zijn misschien wel liefhebbers die dit misschien nog herkennen van vroeger, of borduursters die deze leuke voorstellingen nog eens willen naborduren. Daarom plaats ik het in m’n shop. Om een goed idee te geven van deze twaalf tafereeltjes, fotografeerde ik (op de grens tussen juli en augustus) deze twee maanden:
En er staat zo’n leuke wervende tekst onder dit patroon. Die neem ik even over: voor de gezelligheid!
“Misschien hebt u, toen uw kennis of buurvrouw uw prachtig geborduurde ontbijtlaken bewonderde, wel verzucht: Ik raak de eerste weken geen naald meer aan!” Het klonk erg beslist, maar, nu is daar plotseling die geborduurde kalender en – beken het maar – de leuke motiefjes hebben op slag uw hart gewonnen. Geen wonder, het ontwerp voor deze vrolijke kalender is speciaal voor ons gemaakt door onze Zweedse ontwerpster. De originele motiefjes van kruis- en holbeinsteek kunnen ook voor andere borduurwerkjes gebruikt worden. Maar een wandkleed met symbolische voorstellingen van de twaalf maanden is natuurlijk wel iets bijzonders.” (en zo gaat de wervende tekst nog even door.)
22 gedachten over “Borduurpatronen maanden van het jaar”
Wat leuk om de kalender uit Zweden te zien, ik heb hem als schellekoord gemaakt eind jaren 60.
Een handwerk groet uit Emmen
Oh wat leuk om een reactie te ontvangen van iemand die dit patroon als schellekoord heeft gemaakt! Weet je misschien ook in welk tijdschrift dit patroon heeft gestaan? Ik hoop dat je je schellekoord koestert!
Ik heb het schellekoord nog steeds, maar ik weet niet uit welk blad het komt.
Het zou uit Libelle kunnen zijn. Ik had, denk ik, toen geen abonnement op een handwerkblad.
In die tijd heb ik ook een schellekoord gemaakt van de “verpleegster door de eeuwen heen.
Ik ben even de kast ingedoken om ze allebei nog eens te bekijken.
Leuk hoor,
groeten uit Emmen
Vraag aan Annie: heb je misschien nog het telpatroon van de verpleegster door de eeuwen heen.
Ben al jaren op zoek
bedankt
wil
Beste Wil
Ja, ik heb het patroon nog wel, maar zal even moeten zoeken.
Als ik je adres krijg, zal ik het je toesturen.
Ik heb er toen met veel plezier aangewerkt.
Dat wens ik jou ook toe.
Een handwerkgroet uit Emmen.
Hartelijk dank Annie, voor deze zeer aardige geste!
Hallo Annie,
Vanmorgen de patronen ontvangen,ben er erg blij mee.
Ben nu nog met iets anders bezig,maar zodra dit klaar is begin ik aan de volgende.
Mijn zus zal ook blij zijn,haar dochter is verpleegster dus is het een leuke verrassing dat we nu eindelijk het patroon hebben.
Nogmaals hartelijk dank
groet Wil
Wat leuk voor je dat het zo uitwerkte Wil!
Veel borduurplezier!
Hallo Wil:
Ik begrijp dat je het borduurpatroon heb van dat verpleegsters-schellekoord.
Daar ben ik al jaren naar op zoek.
Is het mogelijk dat ik een kopie krijg.
Ik vergoed natuurlijk alle kosten.
Ik zou daar zou blij mee zijn!
Groeten van Anita
Hallo Anita
Heb je het patroon al?
Als je het nog niet hebt wil ik het voor je kopieren.
Stuur mij dan je adres
groeten wil
mijn mailadres wilmuus@hotmail.com
Wie heeft er voor mij het borduurpatroon Verpleegster door de jaren heen? Zou er erg blij mee zijn. Mag ook een kant en klaar schellekoord zijn wat ik graag over zou willen nemen. Het is bedoeld om bij ouderen in een herinneringskoffer te doen, deze gebruik ik bij activiteiten om gesprekkken en herinneringen op te halen.
ik hoor het graag.
Groet van Coby
Dag Coby,
Heb van Annie het patroon gekregen,dus dat wil ik het voor je kopieeren
Als je mij je adres wilt sturen komt het in orde
Geef me alleen even tijd hiervoor.
Groeten Wil
Hallo Coby
Als je het patroon nog niet hebt stuur mij dan je adres
mijn mailadres wilmuus@hotmail.com
hallo allemaal,
Ik zou ook heel graag het patroon van de verpleegsters door de eeuwen heen willen hebben. een borduurster heb ik gevonden maar het patroon nog niet
groeten rianne walraven
Rianne,als je mij je adres stuurt zal ik een kopie sturen
groet wil muus
mijn mailadres wilmuus@hotmail.com
Een stroom van vragen om het patroon van de verpleegstersuniformen op dit blogje wat nog wel over iets heel anders ging. Maar van het één komt het ander. De eerste keer heb ik bemiddelende rol gespeeld in het tot stand brengen van de verbinding tussen zoekster en aanbiedster. Dat doe ik nu niet meer. Deze reacties horen niet helemaal thuis bij dit blogje, maar ik laat het gebeuren en zie wel wat er van komt.
Margriet dank je voor alles
Jij ook hartelijk bedankt Wil! Wat aardig van je om degenen die ook het patroon zoeken van dienst te zijn! Fijn dat jullie dat zelf verder afhandelen.
Zo werkt het dus, niet alleen de verpleegster door de eeuwen heen, maar ook door heel Nederland.
Leuk zoals dat werkt.
Succes allemaal.
Groet uit Drenthe