Boeken Garneren en afwerken

Een kledingstuk ‘afwerken’ door het te ‘garneren’ hoorde vanaf het begin van de vorige eeuw helemaal bij het naai-onderricht op opleidingen en modevakscholen. Bij de cursusboeken met patronen hoorde vaak ook een speciaal deel met versieringen die ook eerst geoefend moesten worden, en dat vak heette dan ‘Garneren en Afwerken’. Het werd een soort standaard-uitdrukking.
Ook de boeken ‘Naaien, knippen en versieren’ waren lange tijd standaard-boeken op de opleidingen en verschenen in meerdere uitvoeringen.

Veel van dat ‘naaiwerk’ was eigenlijk ‘borduurwerk’ maar viel toch onder de categorie ‘naaien’. Ik vond ook nog een mooie uitgave uit onze eigen tijd, wat interessant genoeg ook een ‘complete naaigids’wordt genoemd (net als het eerdere gidsje met ‘eenvoudig naaiwerk’). Leuk dat die oude naam daarvoor is gebruikt, ook al gaat het vooral om de versieringen die wij nu meer als borduren zien. Maar al dat ‘borduren’ is dus oorspronkelijk opgekomen uit de behoefte om het naaiwerk mooi af te werken en te ‘garneren’.

Het eerste boek in deze collage is denk ik het oudste en zeldzaam. Vroeger werd niet altijd een jaartal in een boek vermeld, wat nu jammer is, maar het is toch wel te plaatsen als een boek uit de begintijd van al die naai-opleidingen. Al deze boeken nu in mijn shop. En over de E.N.S.A.I.D.-boeken een apart blogje.