De maanden van het jaar stilistisch weergeven en er dan een mooi borduurwerk van maken: dat werd door meerdere ontwerpers al eens gedaan.
En veel vrouwen gebruikten die patronen om ze na te borduren en er een mooi wandkleed van te maken.
De onderste twee patronen zijn vrij bekend geworden: De twaalf maanden van het jaar, ontworpen door Mies Bloch, en gepubliceerd in het Kruissteekboek wat in 1977 door tijdschrift Margriet werd uitgegeven. Hier liet ik eens een afbeelding van zo’n geborduurd wandkleed zien.
En “Ons wandkleed” (zo werd het bekend), een patroon van de stichting Goed Handwerk, wat ook door de Elisabethbode werd gepubliceerd en daardoor kreeg het zo’n groot bereik. Laatst sprak ik iemand die deze oude mooi-gestileerde maand-taferelen opnieuw borduurt, namelijk als afwisseling tussen de Randjes per Week! Ook over dit wandkleed heb ik al een paar keer geblogd, o.a. hier en hier.
En na deze redelijk bekende patronen van de twaalf maanden van het jaar, kwam ik nu een ander patroon tegen. Een zogeheten “Verrassing uit Zweden”. Het is een oud patroon zonder verdere gegevens. Er staat niet bij door wie het is uitgegeven en in welk jaar. Maar er zijn misschien wel liefhebbers die dit misschien nog herkennen van vroeger, of borduursters die deze leuke voorstellingen nog eens willen naborduren. Daarom plaats ik het in m’n shop. Om een goed idee te geven van deze twaalf tafereeltjes, fotografeerde ik (op de grens tussen juli en augustus) deze twee maanden:
En er staat zo’n leuke wervende tekst onder dit patroon. Die neem ik even over: voor de gezelligheid!
“Misschien hebt u, toen uw kennis of buurvrouw uw prachtig geborduurde ontbijtlaken bewonderde, wel verzucht: Ik raak de eerste weken geen naald meer aan!” Het klonk erg beslist, maar, nu is daar plotseling die geborduurde kalender en – beken het maar – de leuke motiefjes hebben op slag uw hart gewonnen. Geen wonder, het ontwerp voor deze vrolijke kalender is speciaal voor ons gemaakt door onze Zweedse ontwerpster. De originele motiefjes van kruis- en holbeinsteek kunnen ook voor andere borduurwerkjes gebruikt worden. Maar een wandkleed met symbolische voorstellingen van de twaalf maanden is natuurlijk wel iets bijzonders.” (en zo gaat de wervende tekst nog even door.)