
Overal zie ik prachtige en grote rozen bloeien. Een zalmkleurige roos met een flower-fairy is ook als borduurpakket verkrijgbaar geweest en de patronen daarvan worden door sommigen nu opnieuw gebruikt
om te borduren. Mijn zus is bezig om alle zes flower-fairy’s na te borduren. De patronen daarvan zijn vroeger ook in een Ariadne verschenen maar in een uitvoering die nogal moeilijk te lezen is. Ze heeft daarom het patroon gecopiëerd en kleurt telkens een gedeelte in van een kleur waar ze mee bezig gaat. Dat maakt het naborduren een stuk gemakkelijker. Misschien een tip voor anderen? M’n zus heeft ook wel eens een borduurpatroon meerdere keren gecopieerd (en vergroot) en dan kun je op de verschillende vellen ook een eigen kleursysteem aanbrengen.
hier en hier schreef ik eerder over flower fairy’s. Ik kreeg er nog een vraag over en maakte toen dit extra blogje, wat ik voor vorige week had klaarliggen. Maar gelukkig bloeien de rozen nu ook nog volop.
Overigens heb ik nog drie geborduurde flower fairy’s in m’n shop: van de skilla (of sterhyacinth), de rode klaver en de braam.

De flower fairy’s werden in de jaren twintig van de vorige eeuw getekend door Cicely Mary Barker en zij maakte bij elke tekening ook een gedichtje. Dit is het gedichtje wat bij de roos hoort:
Best and dearest flower that grows,
Perfect both to see and smell;
Words can never, never tell
Half the beauty of a Rose-
Buds that open to disclose
Fold on fold of purest white,
Lovely pink, or red that glows
Deep, sweet-scented. What delight
To be Fairy of the Rose!




2 gedachten over “Flower fairy Roos”
Goedemiddag,
in de nalatenschap van mijn schoonmoeder vond ik de borduurpatronen van deze serie. Helaas niet allemaal compleet. Zij was o.a. met de roos begonnen. De kopieën van het patroon hiervoor zijn aanwezig, maar ik mis de nummers van het borduurzijde bij de bijbehorende tekens/codes.
Zou u mij daarvan kunnen helpen?
Als soort van eerbetoon aan mijn schoonmoeder zou ik het door haar beginnen wel namelijk graag afmaken.
Ik hoor het graag,
Met vriendelijke groet,
Julia Mooij
Hallo Julia,
Ik kan me goed voorstellen dat je het borduurwerk van je schoonmoeder graag wil afmaken.
Als ik zoiets zou hebben gevonden in de nalatenschap dan zou ik dat ook doen.
Maar helaas kan ik je niet helpen aan de kleurennummers. Het patroon waar die op staan is bij mij al verkocht,
en ook de Ariadne waar dat patroon in stond.
Hopelijk kun je het ergens anders nog vinden.